¿En cuántas ocasiones hemos utilizado esta expresión? Yo la he usado muchas veces y más la he escuchado en pacientes, amigos, en distintos contextos, pensad por un momento si es así en vuestro caso.
Cuando hablamos de aguantar me entran escalofríos, me imagino una de esas figuras de piedra aguantando el mundo sobre sus espaldas, a un Atlas, llevando un peso que no nos corresponde, me resuena a sumisión, a esclavitud, a burka, a falta de libertad de expresión.
Pero si pienso en sostener me imagino a una Cariatide de un templo griego, la que acompaña, pienso en mis hermanas, en el cuidado a unos padres, en el acompañamiento equilibrado.
Una me hace sentir agobiada, la otra útil y serena.
¿Cuál prefieres usar a partir de ahora?